En este lúcido y extraordinario ensayo Ariel Rodríguez Kuri sostiene que los Juegos Olímpicos y el movimiento estudiantil de 1968 fueron dos procesos no opuestos, sino complementarios. El mayor compromiso internacional de todo el siglo XX mexicano no hubiera sido posible sin el reconocimiento de sensibilidades plurales, sin la perfecta adaptación de espacios deportivos y culturales en la Ciudad de México y sin el entusiasmo del público mexicano. Los jóvenes se encargaron de poner en el centro de sus demandas el ejercicio de libertades políticas y civiles básicas. La nota oscura la dio el gobierno de Gustavo Díaz Ordaz, que había sido, por otra parte, extraordinario y original administrador de los juegos. La tragedia del 2 de octubre en Tlatelolco borró la fiesta de las Olimpiadas y de la movilización estudiantil. Ariel Rodríguez Kuri rescata las dos caras de aquellos hechos, en un primer intento de mirarlo todo junto, como fue.